Финансовые законы назад

Двести двадцать восьмой

Закон деноминации лев

Ст. 1. По состоянию на 5 июля 1999 Болгарский лев был деноминация в 1000 левов заменить старые на 1 новый лев.
Ст. 2. (1) наименование относится ко всем переменным в болгарских левов, установлен на уровне 5 июля 1999 года (2) наименование распространяется на все имущественные и финансовые права и обязанности, в том числе активов и обязательств, ценных бумаг, количество акций в коммерческом регистре от суммы капитала компании и всех платежных средств в долларах США. (3) наименование должно быть сделано по закону, без необходимости явного заявления на этот счет со стороны уполномоченных лиц.
Ст. 3. (1) Болгарский национальный банк выдает и введена в обращение от 5 июля 1999 Новые банкноты и монеты в соответствии с наименованием искусства. . 1. (2) Банкноты и монеты в обращение до 5 июля 1998 года, остаются в обращении до 31 декабря 1999 года и принято никаких ограничений на выплаты сократились их номинальной стоимости.
Ст. 4. После вступления закона в силу Болгарский национальный банк не может без каких-либо ограничений старые банкноты и монеты с новой банкноты и монеты.
Ст. 5. После вступления в силу Болгарского народного банка Закон определяет все курсы валют в новом долларов.
Ст. 6. (1) (с изменениями -. SG 30 1999 года) с 5 июля по 31 декабря 1999 года цены на товары и услуги, которые рекламируются в старых и новых лев с условиями и положениями ст. 8, пункт. от Закона за защита на потребителите и за правилата за търговия. 1 Закона о защите прав потребителей и правил торговли. (2) (пересмотренного -. SG 30 из 1999) лиц, совершивших или допущены нарушения по абз. 1, должны быть наказаны в соответствии со ст. от Закона за защита на потребителите и за правилата за търговия. 84 Закона о защите прав потребителей и правил торговли.

Дополнительные положения

1. (1) Финансовая отчетность от 5 июля 1999 года, должны быть сделаны в старом и новом долларов. (2) годовая бухгалтерская отчетность за 1999 год, подготовленной в новом левов, за исключением годового отчета о выполнении государственного бюджета Республики Болгарии за 1999 год, составленной в старом и новом долларов.
2. Власти обслуживание информационных систем и реестров принять необходимые меры для соблюдения положений Закона до вступления в силу закона.

Переходные и заключительные положения

3. В искусства. 29, пункт. а (обн., ДВ, бр. 46 от 1997 г.; изм. и доп., бр. 49 и 153 от 1998 г.) думите "1000 лева" се заменят с "1 лев". 1 из болгарского Национального банка и (обнародован, С. 46. 1997 года, с поправками. Изменениями и дополнениями. Номер. 49 и 153 из 1998), "лев 1000" заменить словами "1 лев" .
4. (1) (Доп. -. SG 65 1999 года, эффективные 5.07.1999) вступления в силу закона, все цифры в старом выраженные законы, действовавшие до 5 июля 1999 ., заменены номерами на 1000 в новом долларов. Ures в старом Лев уменьшена 1000 фигур в новом Лев распространяется на все законы, принятые до 5 июля 1999 года, которые вступили или вступят в силу после того, как 5 июля 1999 (2) Орган принята или выданных предписаний, действующих до 5 июля 1999 года и которая выражена числа, чтобы сделать этот закон возникающие в результате изменения способов, что поправки к применяется с даты вступления в силу закона.
5. (1) Существующие компании должны стремиться к регистрации в коммерческом регистре об изменениях в капитале, вытекающие из настоящего Закона, в течение одного года со дня вступления в силу закона. (2) записи под пар. 1 не за счет государственных налогов и сборов для публикации в "Официальном вестнике".
6. Болгарский Национальный Банк принимает правила для осуществления ст. от закона. 4 Закона.
7. Настоящий Закон вступает в силу с 5 июля 1999 ------------------------- закон был принят XXXVIII Национального собрания от 19 февраля 1999 года, и штамп официальной печатью Народного собрания.



Предстоящие события


Последнее сообщение